Początkowo naparstek był bardzo szorstki do obracania, ale czyści się pracując w tę i z powrotem. Wygląda całkiem nieźle i robi swoje.

The thimble was very rough to turn initially but cleans up by working back and forth a bit. Looks pretty good and does the job.

Początkowo naparstek był bardzo szorstki do obracania, ale czyści się pracując w tę i z powrotem. Wygląda całkiem nieźle i robi swoje.

Przydatny do pracy w otworach w tokarce

Handy for working in holes in lathe work

Przydatny do pracy w otworach w tokarce

Działa dobrze

works well

Działa dobrze

W końcu, wydaje się być w porządku.

Got it, at long last. Seems good.

W końcu, wydaje się być w porządku.

Ładny przedmiot

nice item

Ładny przedmiot

Material io

Material io

Material io

Materiał mnie.

Material io.

Materiał mnie.

Nie nadaje się do dobrej mechaniki, wskaźnik nie równoległy, mechanizm rysuje się podczas obracania skali. Monney w koszu!

Unusable for fine mechanic, gauge ar not parallel, mechanism scratch when turning scale. Monney in the basket !

Nie nadaje się do dobrej mechaniki, wskaźnik nie równoległy, mechanizm rysuje się podczas obracania skali. Monney w koszu!