Bardzo dobrze wykonane, nawet śruby mocujące prowadnice łożyskowe są wykonane na zamówienie do tego zadania. Maksymalna użyteczna grubość deski wynosi 46 mm. Można również usunąć prowadnice łożyskowe i używać ich jako prowadnicy do wiercenia na płaskiej powierzchni. Nie wiadomo, do czego służą wycięcia, być może do urządzenia do odsysania pyłu, które nigdy nie wszedł do produkcji. Prowadnice do wiercenia są wymienne ze wsuwaczem sworzniowym o samoczynnym centrowaniu.

Very well made, even the bolts attaching the bearing guides are custom made for the task. The maximum usable board thickness is 46 mm. One could also remove the bearing guides and use it as a drill guide for a flat surface. Not sure what the purpose of the cut-outs are used for, maybe for a dust extraction device which never went into production. The drill guides are interchangeable with the self-centering dowel jig

Bardzo dobrze wykonane, nawet śruby mocujące prowadnice łożyskowe są wykonane na zamówienie do tego zadania. Maksymalna użyteczna grubość deski wynosi 46 mm. Można również usunąć prowadnice łożyskowe i używać ich jako prowadnicy do wiercenia na płaskiej powierzchni. Nie wiadomo, do czego służą wycięcia, być może do urządzenia do odsysania pyłu, które nigdy nie wszedł do produkcji. Prowadnice do wiercenia są wymienne ze wsuwaczem sworzniowym o samoczynnym centrowaniu.

dobra jakość!! Jestem pod wrażeniem

good quality!! I’m impressed

dobra jakość!! Jestem pod wrażeniem

Very good workmanship. Good purchase. I recommend it

Very good workmanship. Good purchase. I recommend it

Very good workmanship. Good purchase. I recommend it

produkt zgodny z opisem, doskonałe dopasowanie, nie znam 2 dodatkowych otworów i szczelin

product as described, excellent fitting, don't know about 2 extra holes and slots

produkt zgodny z opisem, doskonałe dopasowanie, nie znam 2 dodatkowych otworów i szczelin

SUPER!

SUPER!

SUPER!

doskonały

ottimo

doskonały

zrób to, co powinno być zrobione

tut was es soll

zrób to, co powinno być zrobione

Narzędzie jest małe i bardzo dobrze zbudowane. Tuleje wiertnicze o małej średnicy są dokładniejsze niż tuleje wiertnicze o dużej średnicy. Końcówka wiertła 3 mm jest uszkodzona. Dobre narzędzie.

The tool is small and very well built. The small diameter drill sleeves are more accurate than the big diameter drill sleeves. The tip of the 3 mm drill is damaged. Good tool.

Narzędzie jest małe i bardzo dobrze zbudowane. Tuleje wiertnicze o małej średnicy są dokładniejsze niż tuleje wiertnicze o dużej średnicy. Końcówka wiertła 3 mm jest uszkodzona. Dobre narzędzie.

Bardzo praktyczny stosunek wydajności super-prei

Sehr praktisch super Prei- Leistung Verhältnis

Bardzo praktyczny stosunek wydajności super-prei

jest ładny, świetny, solidny materiał, ale trudno go utrzymać na miejscu, bez zastanawiania się nad tym.

it’s nice, great solid material, but it’s hard to hold it in place, without wondering of.

jest ładny, świetny, solidny materiał, ale trudno go utrzymać na miejscu, bez zastanawiania się nad tym.