przybył szybko, Czekając na kartę SIM, aby spróbować

arrived fast, Waiting on sim Card to try

przybył szybko, Czekając na kartę SIM, aby spróbować

w Grecji nie działa tak dobrze, mapa ma pewne problemy, a bateria wytrzymuje max 24-36h,. Zmieniłem go na większy, aby rozwiązać stan gotowości!

it is not work so good here in Greece, the map has some problems, and the battery lasts max 24-36h,. I changed it with a bigger one to solve the standby!

w Grecji nie działa tak dobrze, mapa ma pewne problemy, a bateria wytrzymuje max 24-36h,. Zmieniłem go na większy, aby rozwiązać stan gotowości!

mantapp

mantapp

mantapp

Małe urządzenie o dobrym wyglądzie. Nie testowałem go jeszcze, ponieważ muszę wydać kartę SIM, aby działał.

Tiny device with good appearance. I have not tested it yet as I need to issue a SIM card for it to operate.

Małe urządzenie o dobrym wyglądzie. Nie testowałem go jeszcze, ponieważ muszę wydać kartę SIM, aby działał.

dobrze dotarliśmy, teraz pozostaje uruchomienie

bien arriver maintenant reste la mise en route

dobrze dotarliśmy, teraz pozostaje uruchomienie

Działa dobrze, dokładność 5-15m. Instrukcje SMS do urządzenia działają tak, jak powinny. Były problemy z połączeniem urządzenia z aplikacją, ale ostatecznie się udało. Zajęło to tylko 5 reinstalacji aplikacji, 50 prób logowania, 3 resetów urządzenia i ponowne uruchomienia, a po kolejnych 15 próbach jakoś zaczęło działać. Aplikacja ciągle pokazywała błąd sieci, irytujące jest to, że nie działała od razu, jak powinna. W 999 sms pokazuje się link z mnóstwem niejasnych znaków zamiast normalnego wyświetlania współrzędnych, ale po kliknięciu przenosi cię na serwer i pokazuje położenie na mapie.

Works well, accuracy 5-15m. SMS instructions to the device work as they should. There were problems with the device connecting to the app, but in the end it was successful. It only took 5 aps reinstalls, 50 login attempts, 3 device resets and reboots, and after 15 more attempts it somehow starts to work. The app kept showing a network error, it's anoyng that it didn't work right out of the box as it should. 999 sms shows a link with a bunch of unclear characters, instead of showing the coordinates normally, but when clicked it takes you to the server and shows location on the map.

Działa dobrze, dokładność 5-15m. Instrukcje SMS do urządzenia działają tak, jak powinny. Były problemy z połączeniem urządzenia z aplikacją, ale ostatecznie się udało. Zajęło to tylko 5 reinstalacji aplikacji, 50 prób logowania, 3 resetów urządzenia i ponowne uruchomienia, a po kolejnych 15 próbach jakoś zaczęło działać. Aplikacja ciągle pokazywała błąd sieci, irytujące jest to, że nie działała od razu, jak powinna. W 999 sms pokazuje się link z mnóstwem niejasnych znaków zamiast normalnego wyświetlania współrzędnych, ale po kliknięciu przenosi cię na serwer i pokazuje położenie na mapie.

Pierwsze włożenie karty SIM było nieco trudne, ponieważ gniazdo otworzyło się tylko przy delikatnym nacisku. Bardzo dobrze działa. Pełne testowanie wciąż oczekuje. Nie wymagane żadne specjalne rejestracje. Bardzo dobrze. Mały i poręczny.

Das erste einlegen der Sim-Karte war etwas schwierig weil sich der Slot nur mit sanfter Gewalt öffnen ließ. Funktioniert sehr gut. Umfangreicher Test steht noch aus. Keine besondere Anmeldung nötig. Sehr gut. Klein und handlich.

Pierwsze włożenie karty SIM było nieco trudne, ponieważ gniazdo otworzyło się tylko przy delikatnym nacisku. Bardzo dobrze działa. Pełne testowanie wciąż oczekuje. Nie wymagane żadne specjalne rejestracje. Bardzo dobrze. Mały i poręczny.

O k

O k

O k

dobrze funkcjonujący

jól működő

dobrze funkcjonujący

Jeszcze nie przetestowane, ale małe, dobrze zapakowane z instrukcjami w języku angielskim i chińskim ( plus będzie d umieścić jeden w języku kupującego. Chciałbym wrócić, aby umieścić komentarz raz próbował

Pas encore testé, mais petit, bien emballé avec notice en Anglais et Chinois ( un plus serait d en mettre une dans la langue de l 'acheteur. je reviendrais mettre un commentaire une fois essayé

Jeszcze nie przetestowane, ale małe, dobrze zapakowane z instrukcjami w języku angielskim i chińskim ( plus będzie d umieścić jeden w języku kupującego. Chciałbym wrócić, aby umieścić komentarz raz próbował