Dobrze wykonana jednostka, kompaktowa i wydająca się solidna. Części wyświetlacza są najlepiej dostosowane do młodszych oczu (małe), ale główne odczyty są łatwe do odczytania. Malutka rurka GM ( J613 ) nie jest zbyt wrażliwa, a będąc w plastiku, ekranizuje wiele beta. Oznacza to, że nie jest zbyt wrażliwa na odczyty tła. Jednak oznacza to także, że pobliskie źródła dają bardziej wyraźny odczyt. Ta rurka ma dwa przewody na jednym końcu koperty. Jest przylutowana do płyty i przymocowana na wolnym końcu za pomocą taśmy dwustronnej. W moim przypadku taśma nie była najlepsza i rurka się odskoczyła, więc była podtrzymywana tylko przez przewody i brzęczała w obudowie. To zdecydowanie nie wpłynie korzystnie na hermetyczne połączenie między drutem a szkłem, więc ponownie przymocowałem ją używając lepszej taśmy klejącej (tej czarnej, używanej do przedniego szkła LCD itp.). Ogólnie rzecz biorąc, w tej samej cenie, co zestawy bez wyświetlacza, polecam.

Nicely made unit, compact and sturdy seeming. Parts of the display are best suited to younger eyes (small), but the main reading is easy to read. Tiny GM tube ( J613 ) is not very sensitive, and being inside plastic screens out a lot of beta. This means it's not very sensitive for background readings. However, it also means that nearby sources give a more distinct reading. This tube has two wire leads at one end of the envelope. It's soldered into the board, and stuck down at the free end using double sided tape. In my one, the tape wasn't great and the tube had sprung away so it was only supported by the wires, and rattled in the case. This clearly won't do the wire to glass airtight bond any favours, so I re-stuck it using better adhesive tape (that black stuff used for LCD front glass etc,) Overall, for the same kind of price as the kits with no display, recommended.

Dobrze wykonana jednostka, kompaktowa i wydająca się solidna. Części wyświetlacza są najlepiej dostosowane do młodszych oczu (małe), ale główne odczyty są łatwe do odczytania. Malutka rurka GM ( J613 ) nie jest zbyt wrażliwa, a będąc w plastiku, ekranizuje wiele beta. Oznacza to, że nie jest zbyt wrażliwa na odczyty tła. Jednak oznacza to także, że pobliskie źródła dają bardziej wyraźny odczyt. Ta rurka ma dwa przewody na jednym końcu koperty. Jest przylutowana do płyty i przymocowana na wolnym końcu za pomocą taśmy dwustronnej. W moim przypadku taśma nie była najlepsza i rurka się odskoczyła, więc była podtrzymywana tylko przez przewody i brzęczała w obudowie. To zdecydowanie nie wpłynie korzystnie na hermetyczne połączenie między drutem a szkłem, więc ponownie przymocowałem ją używając lepszej taśmy klejącej (tej czarnej, używanej do przedniego szkła LCD itp.). Ogólnie rzecz biorąc, w tej samej cenie, co zestawy bez wyświetlacza, polecam.

Małe kompaktowe urządzenie o dobrym designie. Dobra jakość i wykonanie. Wygląda na to, że działa dobrze, ale do tej pory nie miałem okazji sprawdzić jego dokładności w porównaniu do urządzenia certyfikowanego.

Tiny compact device with good design. Good quality and construction.It seems to operate well but I did not have the chance until now to check its accuracy against a certified one.

Małe kompaktowe urządzenie o dobrym designie. Dobra jakość i wykonanie. Wygląda na to, że działa dobrze, ale do tej pory nie miałem okazji sprawdzić jego dokładności w porównaniu do urządzenia certyfikowanego.