Szybka dostawa, produkt nie jest 30W, tylko 20W. Nadaje się do QRP!

Fast delivery, the product is not 30W, only 20W! Suitable for QRP!

Szybka dostawa, produkt nie jest 30W, tylko 20W. Nadaje się do QRP!

Przybył szybko bez uszkodzeń. wygląda na mniejszy niż oczekiwano; jednak znalazłem, że zespół był prosto do przodu, solidny plug and play. Zauważyłem, że mój G90 nie miał problemów z dostrajaniem żadnej częstotliwości. Jest to zagrożona antena, więc nie oczekuj dużych wyników anteny.

Arrived quickly no damage. looks smaller then expected; however I found the assembly was straight forward sturdy plug and play. I found my G90 had no trouble tuning any frequency. This is a compromised antenna so don't expect large antenna results.

Przybył szybko bez uszkodzeń. wygląda na mniejszy niż oczekiwano; jednak znalazłem, że zespół był prosto do przodu, solidny plug and play. Zauważyłem, że mój G90 nie miał problemów z dostrajaniem żadnej częstotliwości. Jest to zagrożona antena, więc nie oczekuj dużych wyników anteny.

Antena ma wytrzymałą konstrukcję, a pokrętła sterujące mają niezawodną konstrukcję. Jest bardzo dobrze przestrajalny we wszystkich pasmach HAM, ale według moich pomiarów pierścień ferrytowy w pasmach VHF i UHF ma bardzo duże straty, więc może być używany tylko w paśmie HF z dobrymi wynikami. Zdjęcie pokazuje zmierzone ustawienia.

The antenna has a rugged design and the control knobs are of reliable construction. It is very well tunable in all HAM bands, but according to my measurements the ferrite ring in the VHF and UHF bands has a very high loss, so it can only be used in the HF band with good results. The photo shows the measured settings.

Antena ma wytrzymałą konstrukcję, a pokrętła sterujące mają niezawodną konstrukcję. Jest bardzo dobrze przestrajalny we wszystkich pasmach HAM, ale według moich pomiarów pierścień ferrytowy w pasmach VHF i UHF ma bardzo duże straty, więc może być używany tylko w paśmie HF z dobrymi wynikami. Zdjęcie pokazuje zmierzone ustawienia.

schludna i szybka dostawa jeszcze nie przetestowany, ale wygląda dobrze na pierwszy rzut oka

keurig en snel geleverd nog niet getest maar ziet er op het eerste oog prima uit

schludna i szybka dostawa jeszcze nie przetestowany, ale wygląda dobrze na pierwszy rzut oka

doskonała, prawdziwa jakość

excellent, real quality

doskonała, prawdziwa jakość

wygląda dobrze

ziet er goed uit

wygląda dobrze

Bardzo dziękuję.

Thank’s a lot.

Bardzo dziękuję.

Produkt działa bardzo dobrze.

Product working very well.

Produkt działa bardzo dobrze.

Ładna rzecz

nice thing

Ładna rzecz

Jest tego warte. Płaski SWR i dużo mocy na moim USDR +. Przenośny. Wystarczy wykonać wsparcie dla bazy w pobliżu radia, aby utrzymać ją w pozycji pionowej.

It's worth it. Flat SWR and lots of power on my USDR+. Portable. Just need to make a support for base near radio to keep it upright.

Jest tego warte. Płaski SWR i dużo mocy na moim USDR +. Przenośny. Wystarczy wykonać wsparcie dla bazy w pobliżu radia, aby utrzymać ją w pozycji pionowej.