Rzeczy dostarczone dość szybko.

Items delivered quite quickly.

Rzeczy dostarczone dość szybko.

Usuwam gwiazdę dla jakości, ponieważ obserwacja przed źródłem światła pokazuje dziury. Mogą być małe, ale wątpliwości są dozwolone. Kolejna gwiazda usunięta z wyglądu, ale nie te z filtrów: pole oferuje wystarczająco miejsca na tłumaczenie parametrów przynajmniej w języku angielskim. Badanie spalania wykazuje bardzo mało pozostałości: głównie czarna sadza i żółty osad, zarówno wygląd, jak i dotyk oleiste, ale doskonale rozpuszczalne w wodzie. Nadaje się do zginania do filtracji lejkowej lub próżniowej. W amatorskim użyciu, jest o wiele lepszy niż zwykłe filtry do kawy!

J'enlève une étoile pour la qualité car l'observation devant une source lumineuse laisse voir des trous. Ils sont peut-être minuscules mais le doute est permis. Une autre étoile enlevée à l'apparence, mais pas celles des filtres: la boîte offre assez de place pour une traduction des paramètres au moins en anglais. Un essai d'incinération révèle effectivement très peu de résidus: surtout de la suie noire et un dépôt jaune, les deux d'aspect et toucher huileux mais parfaitement soluble à l'eau. Apte au pliage pour filtration en entonnoir ou sous vide. En usage amateur, c'est nettement mieux que les simples filtres à café !

Usuwam gwiazdę dla jakości, ponieważ obserwacja przed źródłem światła pokazuje dziury. Mogą być małe, ale wątpliwości są dozwolone. Kolejna gwiazda usunięta z wyglądu, ale nie te z filtrów: pole oferuje wystarczająco miejsca na tłumaczenie parametrów przynajmniej w języku angielskim. Badanie spalania wykazuje bardzo mało pozostałości: głównie czarna sadza i żółty osad, zarówno wygląd, jak i dotyk oleiste, ale doskonale rozpuszczalne w wodzie. Nadaje się do zginania do filtracji lejkowej lub próżniowej. W amatorskim użyciu, jest o wiele lepszy niż zwykłe filtry do kawy!